在婚内出轨的情况下，如果出轨方将夫妻共同财产赠与小三，无过错方通常可以通过法律途径要求小三返还财产。以下是关于小三是否可能不还钱的分析：

1. 赠与钱款为夫妻共同财产：如果赠与的钱属于夫妻共同财产，且未经配偶同意，根据《中华人民共和国民法典》规定，一方擅自将共同财产赠与小三，该行为侵犯了配偶的财产权，赠与行为无效，配偶有权要求小三返还。

2. 赠与钱款为出轨方个人财产：若赠与的钱是出轨方的个人财产，例如婚前个人财产、明确只归一方的赠与财产等，此时出轨方有权自由处分自己的个人财产，配偶一般无法要求小三返还。

3. 法院判例支持返还：法院在审理此类案件时，会考虑赠与行为是否违背公序良俗。例如，老何在婚姻关系存续期间与小丽长期保持不正当男女关系，并擅自将夫妻共同财产赠与小丽，法院认定该赠与行为因违反公序良俗自始不具备法律效力，小丽基于无效赠与取得的财产，缺乏合法依据，构成不当得利，需返还财产。

4. 证据的重要性：无过错方在诉讼中需提供充分证据证明款项性质及出轨方的处分行为等，法院会根据具体情况审理判决。

综上所述，如果赠与钱款属于夫妻共同财产，且出轨方未经配偶同意擅自处分，小三通常无法拒绝返还。但如果赠与钱款为出轨方个人财产，配偶一般无法要求小三返还。此外，若小三与出轨方恶意串通，隐匿、转移财产，无过错方也可能通过法律途径维护自身权益。因此，即使告到法院，小三能否不还钱取决于具体情况和证据。